Christelle Taraud: el continuo feminicidiario, “una máquina de guerra dirigida contra las mujeres”
Poner nombre a las cosas es hacer historia con ellas. También es darles existencia. Entrevista con la historiadora Christelle Taraud, sobre la diferencia entre “feminicidio” y “femicidio”: historia de una palabra que tuvo su origen en Bruselas en la década de 1970, pasó por las muertes de mujeres en México en los años ochenta y vuelve a ocuparnos ahora con el #MeToo.
Christelle Taraud, historiadora y feminista, es miembro del Centro de historia del siglo XIX (París 1/París 4 – Universidad de La Sorbona) y directora de Féminicides. Une histoire mondiale («Feminicidios. Una historia mundial», La Découverte, 2022).
La palabra «feminicidio» se usa ahora comúnmente. ¿Cómo definirla?
Christelle Taraud: El feminicidio es a mi modo de ver el acto de “dar muerte a una mujer porque es mujer”. El origen del término se remonta a 1976, cuando militantes e investigadoras feministas procedentes de casi cuarenta países diferentes se reunieron en Bruselas y organizaron el primer Tribunal Internacional de Crímenes contra las Mujeres.